Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen

Ruanda, 1930er Jahre: Während sich in Ostafrika immer mehr Menschen zum Christentum bekennen, verkündet Sister Deborah, eine Missionarin aus den USA, dass der Messias niemand anderes als eine schwarze Frau sein wird. Ihre radikale Botschaft bringt sie in Konflikt mit Kirche und Kolonialmacht, man bezichtigt sie der Hexerei - bis sie eines Tages spurlos verschwindet.
Zwei Jahrzehnte später, im fernen Washington: Die brillante Akademikerin Ikirezi, die als Kind von Sister Deborah geheilt wurde, kann ihre Retterin nicht vergessen. Sie begibt sich auf eine Reise zurück nach Ruanda, entschlossen, herauszufinden, was damals geschah.

'Mit Humor und doch unverstelltem Blick auf Gewalt zeigen ihre Geschichten, wie jene, die anderen ihre Kultur aufzwingen wollten, sich selbst unterwarfen.' Deniz Utlu

Autor: Mukasonga, Scholastique
SPIEGEL Buchpreis: 12. Platz, Nominiert für den Buchpreis 2025
Verlag: Claassen-Verlag

Versand & Zahlung

Hier finden Sie alle wichtigen Informationen zu Versandkosten, Lieferzeiten und Zahlungsarten im SPIEGEL Shop – kompakt und übersichtlich.

Versandkosten & Lieferzeiten

Bücher

  • Versandkosten: 3,90 €
  • Versandkostenfrei: ab 29,00 € Bestellwert
  • Vorteil für eingeloggte SPIEGEL-Abonnent:innen: immer versandkostenfrei – unabhängig vom Bestellwert
  • Lieferzeit: in der Regel 1–3 Werktage

Zeitschriften

  • Versandkosten: 2,90 €
  • Vorteil für eingeloggte SPIEGEL-Abonnent:innen: versandkostenfrei ab 29,00 € Bestellwert
  • Lieferzeit: in der Regel 1–3 Werktage

Sonstige Artikel

  • Versandkosten: 3,90 €
  • Versandkostenfrei: ab 49,00 € Bestellwert
  • Vorteil für eingeloggte SPIEGEL-Abonnent:innen: versandkostenfrei bereits ab 29,00 €
  • Lieferhinweis: je nach Bestand kann Ihre Bestellung in mehreren Paketen ankommen

Allgemeiner Hinweis: Lieferzeitangaben können in Ausnahmefällen abweichen.

Zahlungsarten

  • PayPal – schnell und einfach mit Ihrem PayPal-Konto.
  • Kreditkarte – VISA und Mastercard.
  • Apple Pay – bequem mit Ihrem Apple Wallet.
  • Google Pay – unkompliziert mit Ihrem Google Wallet.

Alle Zahlungen werden verschlüsselt verarbeitet. Je nach Zahlungsart kann eine zusätzliche Authentifizierung (z. B. 3D Secure) erforderlich sein.

Noch Fragen?

Antworten auf häufige Fragen zu Versand, Zahlung und Retouren finden Sie in unseren FAQ.

Ruanda, 1930er Jahre: Während sich in Ostafrika immer mehr Menschen zum Christentum bekennen, verkündet Sister Deborah, eine Missionarin aus den USA, dass der Messias niemand anderes als eine schwarze Frau sein wird. Ihre radikale Botschaft bringt sie in Konflikt mit Kirche und Kolonialmacht, man bezichtigt sie der Hexerei - bis sie eines Tages spurlos verschwindet.
Zwei Jahrzehnte später, im fernen Washington: Die brillante Akademikerin Ikirezi, die als Kind von Sister Deborah geheilt wurde, kann ihre Retterin nicht vergessen. Sie begibt sich auf eine Reise zurück nach Ruanda, entschlossen, herauszufinden, was damals geschah.

'Mit Humor und doch unverstelltem Blick auf Gewalt zeigen ihre Geschichten, wie jene, die anderen ihre Kultur aufzwingen wollten, sich selbst unterwarfen.' Deniz Utlu

Autor: Mukasonga, Scholastique
SPIEGEL Buchpreis: 12. Platz, Nominiert für den Buchpreis 2025
Verlag: Claassen-Verlag

Versand & Zahlung

Hier finden Sie alle wichtigen Informationen zu Versandkosten, Lieferzeiten und Zahlungsarten im SPIEGEL Shop – kompakt und übersichtlich.

Versandkosten & Lieferzeiten

Bücher

  • Versandkosten: 3,90 €
  • Versandkostenfrei: ab 29,00 € Bestellwert
  • Vorteil für eingeloggte SPIEGEL-Abonnent:innen: immer versandkostenfrei – unabhängig vom Bestellwert
  • Lieferzeit: in der Regel 1–3 Werktage

Zeitschriften

  • Versandkosten: 2,90 €
  • Vorteil für eingeloggte SPIEGEL-Abonnent:innen: versandkostenfrei ab 29,00 € Bestellwert
  • Lieferzeit: in der Regel 1–3 Werktage

Sonstige Artikel

  • Versandkosten: 3,90 €
  • Versandkostenfrei: ab 49,00 € Bestellwert
  • Vorteil für eingeloggte SPIEGEL-Abonnent:innen: versandkostenfrei bereits ab 29,00 €
  • Lieferhinweis: je nach Bestand kann Ihre Bestellung in mehreren Paketen ankommen

Allgemeiner Hinweis: Lieferzeitangaben können in Ausnahmefällen abweichen.

Zahlungsarten

  • PayPal – schnell und einfach mit Ihrem PayPal-Konto.
  • Kreditkarte – VISA und Mastercard.
  • Apple Pay – bequem mit Ihrem Apple Wallet.
  • Google Pay – unkompliziert mit Ihrem Google Wallet.

Alle Zahlungen werden verschlüsselt verarbeitet. Je nach Zahlungsart kann eine zusätzliche Authentifizierung (z. B. 3D Secure) erforderlich sein.

Noch Fragen?

Antworten auf häufige Fragen zu Versand, Zahlung und Retouren finden Sie in unseren FAQ.

SPIEGEL Buchpreis

Nominiert beim SPIEGEL Buchpreis 2025

Der SPIEGEL verleiht 2025 erstmals einen eigenen Buchpreis und würdigt damit das beste belletristische Werk des Jahres, einschließlich Übersetzungen. Eine siebenköpfige Jury aus Germanistik, Kritik, Lektorat und dem SPIEGEL Kulturressort hat zwanzig Romane ausgewählt und Ende Oktober gereiht. Seit dem 3. November wird täglich ein Titel auf spiegel.de vorgestellt, die Plätze eins bis drei folgen am 20. November. Bewertet wurden Erzählstil, Sprachbilder, Wirkung der Romanwelten und die aktuelle Relevanz, mit besonderer Anerkennung für Übersetzungen.